Le mot vietnamien "siêu thực" se traduit en français par "surréaliste". Il est principalement utilisé dans le contexte de l'art et de la littérature pour décrire un style qui vise à transcender la réalité ordinaire et à explorer l'inconscient. Voici une explication détaillée :
"Siêu thực" se réfère à un mouvement artistique et littéraire connu sous le nom de surréalisme. Ce mouvement met l'accent sur l'exploration des rêves, de l'imagination et de l'absurde, en cherchant à dépeindre des images qui ne respectent pas les règles logiques de la réalité.
Dans un contexte plus avancé, "siêu thực" peut être utilisé pour discuter des théories artistiques, des mouvements culturels, ou même pour analyser des phénomènes psychologiques dans des œuvres littéraires ou cinématographiques. Par exemple : - "Nhiều nhà văn siêu thực đã ảnh hưởng đến cách nhìn nhận nghệ thuật hiện đại." (De nombreux écrivains surréalistes ont influencé la perception de l'art moderne.)
Il n'y a pas de variantes directes du mot "siêu thực", mais vous pourriez rencontrer des mots connexes comme : - "siêu thực hiện đại" (surréalisme moderne) - "siêu thực hóa" (surréalisation)
En dehors du contexte artistique, "siêu thực" peut également être utilisé pour désigner des situations qui semblent incroyables ou extraordinaires dans la vie quotidienne, comme un événement inattendu ou un rêve qui devient réalité.